-
1 обмоточный цех
Русско-английский словарь по электроэнергетике > обмоточный цех
-
2 обмоточный цех
обмоточный цех
обмоточная мастерская
обмоточный участок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмоточный цех
-
3 мотальный отдел
-
4 обмоточная мастерская
Engineering: winding department, winding shopУниверсальный русско-английский словарь > обмоточная мастерская
-
5 обмоточный цех
Engineering: winding department, winding shop -
6 обмоточный участок
Engineering: winding departmentУниверсальный русско-английский словарь > обмоточный участок
-
7 завод
1) General subject: actuation, edition, factory, integrated plant, manufactory, mill, plant, ropery, ropewalk, ropework, ropeyard, winding mechanism, works (употр. как sing и как pl)2) Naval: winding (часов, хронометра)3) Military: ( industrial) (часового механизма) winding, (industrial) mill, (industrial) plant, (industrial) works4) Engineering: industrial enterprise, production unit, shop (небольшой), turnkey plant, winding5) Construction: industrial plant6) Economy: complete facility (как функциональный комплекс производительного основного капитала, включая земельный участок), factory unit, manufacturing department, manufacturing division7) Accounting: operating division8) Mining: works9) Metallurgy: production plant, smelter10) Polygraphy: duplication of a run, impression, manufacturer11) Information technology: facility12) Ecology: work13) Advertising: printing14) Business: enterprise15) Production: manufacturing facility16) Automation: manufacturing plant, process plant, (небольшой) shop17) Watchmaking: (часов) rewinding18) Makarov: actuation (запуск), factory (предприятие), house, mill (предприятие), plant (предприятие), undertaking, wind (срок действия заведённого механизма), wind-up (пружины), winding (приведение в действие механизма), winding mechanism (приспособление в механизме), winding-up (приведение в действие механизма)19) Caspian: construction yard, yard -
8 ликвидация
1. cancelation2. disposition of3. dissolution4. settlement5. winding-up6. deletion7. segregation8. liquidating9. winding up10. liquidationСинонимический ряд:устранение (сущ.) устранение
См. также в других словарях:
Winding Hills Park — Infobox Park park = Winding Hills Park image size = 300px caption = Diamond Lake, the centerpiece of Winding Hills Park type = Public location = Montgomery, NY, USA coordinates = coord|41|32|21|N|74|16|26|W size = convert|502|acre|ha opened =… … Wikipedia
Coat of arms of the Department of Amazonas — Coat of arms of Amazonas Details Armiger The Department of Amazonas. Ad … Wikipedia
обмоточный цех — обмоточная мастерская обмоточный участок — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы обмоточная… … Справочник технического переводчика
Newburgh (town), New York — Newburgh Town J. Malone Bannan Center, the town hall, named for a former (1967 1978) town supervisor … Wikipedia
Taconic State Parkway — Taconic State Parkway … Wikipedia
New Jersey Route 23 — Route 23 Route information M … Wikipedia
Airsoft gun — This article is about airsoft guns. For the sport, see Airsoft. Classic Army M15A4 AEG with Aimpoint Comp2 Replica Red dot sight Airsoft guns are replica firearms that propel plastic pellets (also known as BBs) by way of compressed gas, electric… … Wikipedia
New York State Route 67 — NYS Route 67 Route information Maintained by NYSDOT, the town of Ephratah, the cities of Amsterdam, Johnstown and Mechanicville, and the village of Ballston Spa … Wikipedia
California State Route 1 — For other uses, see CA1 (disambiguation). State Route 1 Route information … Wikipedia
Chesterfield — For other uses, see Chesterfield (disambiguation). Borough of Chesterfield View of Chesterfield from Old Brampton … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
